Nägelseestrasse, Ersatz Wasserleitung und Strassenbeleuchtung; Kreditgenehmigung als gebundene Ausgabe (§ 103 Gemeindegesetz)

Mit Beschluss-Nr. 269 vom 9. November 2026 hat der Gemeinderat Weiningen den Ersatz der unter der Nägelseestrasse, Weiningen-Dorf, verlaufenden öffentlichen Wasserleitung sowie der sich entlang dieser Strasse befindlichen öffentlichen Strassenbeleuchtung angeordnet. Für die Realisierung dieses Tiefbauvorhabens ist ein Kredit von insgesamt Fr. 262'000.— genehmigt worden. Dies unter Vorbehalt der Aufnahme einer entsprechenden Vollzugsausgabe im rechtsgültigen Budget 2027 der Gemeinde Weiningen.

Die diesbezüglichen Ausgaben gelten als gebunden im Sinne von § 103 Gemeindegesetz.
Begründung:
Die angestrebten Ersatzmassnahmen orientieren sich vollumfänglich an den heutigen Bestand dieser Anlagen und verursachen keinerlei Neuerungen Der Ersatz der überalterten Wasserleitung ist zur Erfüllung der gesetzlichen Versorgungspflicht zwingend geboten. Die Koordination mit Drittprojekten (Arealüberbauung/Fernwärme) ab 2027 erzwingt den Sanierungszeitpunkt, womit auch die Erneuerung der Strassenbeleuchtung wirtschaftlich alternativlos ist.

Rechtsmittelbelehrung
Gegen den Beschluss GR-2026-269 vom 9. November 2026 kann wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte und ihre Ausübung innert 5 Tagen, von dieser Veröffentlichung an gerechnet, schriftlich Stimmrechtsrekurs beim Bezirksrat Dietikon, Bahnhofplatz 10, 8953 Dietikon, erhoben werden. Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Hinweis: In Stimmrechtssachen werden Verfahrenskosten erhoben, wenn das Rechtsmittel offensichtlich aussichtslos ist.

Weiningen, 13. November 2026                                                                    
Gemeinderat Weiningen